O Conselho de Ministros da CPLP aprovou uma resolução que expressa preocupação com a situação política e institucional na Guiné-Bissau, reafirmando a disponibilidade da CPLP para apoiar esforços que garantam a paz e o retorno à normalidade constitucional. A resolução encoraja o diálogo entre atores políticos, militares e a sociedade civil para promover a estabilidade e o funcionamento das instituições democráticas. A Guiné-Bissau foi suspensa da CPLP após um golpe de Estado e a presidência da CPLP passou para Timor-Leste. Um referendo sobre a nova Constituição está agendado para o dia 30, antes das novas eleições gerais em dezembro.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKonselhu di Ministros di CPLP preocupadu ku situason polítiku na Guiné-Bissau
Konselhu di Ministros di CPLP aprovou un resolução ku ta exprimi preocupason ku situason polítiku y institucional na Guiné-Bissau, reafirmandu a disponibilidadi di CPLP pa suporta esforsu ku ta garantí paz y retorno a normalidadi constitucional. Resolução ta encoraja diálogo entre atores polítikus, militars y sociedade civil pa promovê estabilidade y funcionamento di instituições demokratikas. Guiné-Bissau foi suspensa di CPLP dpois di un golpe di Estado y presidensia di CPLP passou pa Timor-Leste. Un referendu sobre nova Konstituison ta programadu pa dia 30, antes di novas eleições gerais na dezembro.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
