O Presidente da República afirmou que a proposta de nomeação de Júlio Martins para procurador-geral da República exige maior ponderação devido a um processo pendente relacionado com abandono de lugar, confirmado pelo Supremo Tribunal de Justiça. José Maria Neves, em sua primeira declaração pública sobre a proposta, ressaltou a importância de analisar as possíveis consequências jurídicas da situação. Apesar de reconhecer as capacidades profissionais de Júlio Martins, o Chefe de Estado destacou a necessidade de atenção especial ao processo de abandono de lugar, que resultou na demissão de Martins em 2020. Ele mencionou que Martins está atualmente em litígio com a Procuradoria da República e o Conselho Superior do Ministério Público. José Maria Neves solicitou pareceres a vários parceiros jurídicos e aguarda mais informações antes de tomar uma decisão. O Presidente defendeu que questões dessa natureza não devem ser discutidas publicamente e que a decisão deve focar na estabilidade e credibilidade das instituições. Ele também comentou sobre sua própria ponderação em relação a uma possível candidatura presidencial, afirmando que não se deixa influenciar por pressões externas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNóvu Procurador-Geral di República: PR diz ki nomesa esij ta “maior ponderason”
O Presidente di República afirmá ki a proposta di nomesa di Júlio Martins pa procurador-geral di República esij ta maior ponderason por causa di un processo pendente relasionadu ku abandono di lugar, ki foi konfirmadu pa Supremo Tribunal di Justisa. José Maria Neves, na se priméira deklarason pública sobre a proposta, ressaltá a importáncia di analisa as possíveis konsekensas jurídicas di situação. Dja reconhecendu as kapasidades profissionais di Júlio Martins, o Chefe di Estado destacá a nesesidade di atensson especial pa processo di abandono di lugar, ki resultá na demissão di Martins em 2020. Ele mencioná ki Martins ta atualmente em litígio ku a Procuradoria di República i o Conselho Superior di Ministério Público. José Maria Neves solicitá pareceres a vários parceiros jurídicos i aguarda mais informações antes di toma un decisão. O Presidente defendé ki questões di es natureza não devem ser diskutidu publicamente i ki a decisão deve foka na estabilidade i credibilidade di instituições. Ele tamién komentá sobre a sua própria ponderason relasionada a un possível candidatura presidencial, afirmandu ki não se deixa influenciar pa pressões externas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
